PR-Text: Mundartwörterbuch
Rocherath-Krinkelt. – Seit den 1990er Jahren hat der gebürtige Rocherather Werner Brüls Stichwörter, Anwendungsbeispiele und Hintergründe des heimatlichen Platts gesammelt. Manche Ausdrücke entstammen Gesprächen oder Alltagssituationen, weitere Begriffe wurden zugetragen oder gar als Listen zur Verfügung gestellt.
Mit dem Anwachsen der Sammlung kam der Wunsch, sie in Buchform allgemein zugänglich zu machen. So entstand „Kasste Platt?“ mit 6.600 Einträgen der Rocherather Mundart, die sich größtenteils mit derjenigen der anderen Orte des ehem. Königshofes Büllingen deckt. Anlagen mit Vor- und Hausnamen runden das Ganze ab. 224 Seiten laden somit zum genüsslichen Schmökern, Informieren und Schmunzeln ein.
Das Buch im handlichen Format findet guten Anklang.
Es ist für nur 17 Euro erhältlich in Rocherath-Krinkelt (Bäckerei Lambertz – Kaufhaus Bei Valérie – Bierhaus Fexen) sowie in St.Vith (beim Autor selbst und im ZVS-Museum).
Kontakt: bruelswerner@hotmail.com